- Premier jour à Rio de Janeiro
- Deuxième jour à Rio
- Troisième (et dernier) jour à Rio
- En route vers Ilha Grande
- Une journée à Ilha Grande
- Paraty
- Dans la baie de Paraty
- Arrivée à São Paulo
- Premier jour à São Paulo
- Deuxième jour à São Paulo
- Troisième jour à São Paulo
- Quatrième jour à São Paulo
- Dernier jour à São Paulo
Les voyages des Legrand 